You're reading the public-facing archive of the Category Theory Zulip server.
To join the server you need an invite. Anybody can get an invite by contacting Matteo Capucci at name dot surname at gmail dot com.
For all things related to this archive refer to the same person.
Somewhere I've seen a paper on how to use string diagrams for vector calculus identities, but I'm not finding it - perhaps because the authors were not knowledgeable about the string diagram literature and didn't say "string diagram".
Arula Ratnukar is an impressive young neurobiologist who is studying Lagrangian mechanics just to improve her ability to write SF stories. She had a test on vector calculus and did this nice calculation.
This would be more pleasant with string diagrams - at least for people who understand string diagrams.
It is not a paper, but maybe graphicallinearalgebra.net.
edit: actually no, the website doesn't seem to mention vector calculus.
The Graphical Linear Algebra site works in the monoidal category with as the monoidal product, which is not at all what we want here. We want strings next to each other to represent the tensor product .
I think the search we want to do is for 'vector calculus' along with 'Penrose graphical notation'. Indeed the Wikipedia page for Penrose's notation has a picture that essentially explains the whole thing:
image.png
Here's a paper which is probably the one you're thinking of: Vectors and tensors analysis by Penrose’s graphical notation
On the other hand, I kinda hate these stupid 'bubbles' representing the derivative. I think you should be able to do the whole thing without them. Write for the real vector space of sufficiently nice functions on . Then have one kind of string in your diagram for , and one for . You can think of a vector field as an element of and represent it as a box in the string diagram with one of each kind of leg. Then the derivative is just a linear map , and everything becomes normal string diagram manipulations with no bubbles.
Here's a first attempt at that:
IMG_20251006_104225487_DOC3.jpg
Another paper: Boosting Vector Differential Calculus with the Graphical Notation
Thanks, everyone! That last paper, "Boosting Vector Differential Calculus with the Graphical Notation", is the one I was trying to remember! In equation (28) it completes a string diagram proof of the identity Arula Ratkunar was proving,